fbpx

Como usar a palavra SHIT – Aprenda 12 maneiras diferentes

É provável que você já tenha ouvido a palavra shit por aí. É uma palavra muito usada por nativos e pode ser aplicada em diferentes contextos. Mas você sabe quando e como usá-la? 

Shit é um palavrão e não deve ser usado em qualquer situação e nem perto de qualquer pessoa. Porém a palavra shit é muito versátil e nem todos os seus usos são negativos.

Mesmo que você seja uma pessoa que não fale palavrões é importante conhecê-los, pois nunca se sabe quando você irá ouvir um.

Então vamos conhecer mais esse. Let’s learn this shit!

(WARNING: Esse post contém palavrões que podem ser considerados ofensivos por algumas pessoas.)

SHIT - 12 usos fundamentais

Esse post não tem como objetivo abordar todos os usos da palavra shit, somente os mais importantes. 
Check out these 12 really interesting uses!

1

SHIT

defecar, fazer cocô / fezes, cocô / diarreia

  • Your dog shit on the floor again! (Seu cachorro cagou no chão de novo!)
  • There is some dog shit on the floor. (Há cocô de cachorro no chão.)

No sentido de defecar, usamos também o termo to take / have a shit.

  • We had to stop for him to take a shit. (Tivemos que parar para ele cagar.)

Para dizer que alguém está com diarreia, usamos o termo to get / have the shits.

  • My dog had the shits last night. (Meu cachorro estava com diarreia ontem à noite.)
2

SHIT!

Merda! (como interjeição para expressar raiva, medo ou surpresa)

  • Shit! I left my cell phone in the car. (Merda! Esqueci meu celular no carro.)
3

A (PIECE OF) SHIT

merda, porcaria (algo ruim ou de baixa qualidade, ou pessoa desagradável que não se comporta adequadamente)

  • That car my sister bought is a piece of shit. (Aquele carro que minha irmã comprou é uma porcaria.)
  • Don’t talk to that guy. He is a complete shit. (Não fale com aquele rapaz. Ele é um bosta.)
4

(LOAD OF) SHIT

algo sem sentido ou mentira

  • Do you think I believe this (load of) shit? (Você acha que acredito nessa asneira?)

Para dizer que alguém está mentindo ou exagerando os fatos usamos o termo full of shit.

  • Did you really tell your girlfriend that? I think you are full of shit. (Você realmente disse isso pra sua namorada? Acho que você é um mentiroso.)
5

SHIT

situação ruim

  • My cousin went through a lot of shit last month. (Meu primo passou por muita merda no mês passado.)
6

YOUR SHIT

suas coisas, seus pertences

  • She left her shit at my flat. (Ela deixou as coisas dela no meu apê.)
7

NOT KNOW SHIT

não saber nada

  • I don’t know shit about what happened last night. (Não sei nada sobre o que aconteceu ontem à noite.)
8

NOT GIVE A SHIT

não dar a mínima (não se importar)

  • They are not coming tonight?! I don’t give a shit! (Eles não virão hoje?! Eu não estou nem aí!)
9

IN DEEP SHIT

encrencado, fodido (com muitos problemas)

  • He is in deep shit because his father found out he has been cutting classes. (Ele tá encrencado porque seu pai descobriu que ele está matando aula.)
10

SHIT HAPPENS

merda(s) acontece(m) (ao aceitar que às vezes coisas ruins acontecem na vida)

  • Hey man, don’t worry about that. Shit happens. (Cara, não se preocupe com isso. Merdas acontecem.)
11

HOLY SHIT!

Puta merda! (usada para mostrar que você está chocado ou surpreso)

  • Holy shit! Did you see how fast that car was going? (Puta merda! Você viu como aquele carro estava rápido?)
12

LIKE SHIT

muito mal

  • I feel like shit today because I drank too much last night. (Eu tô me sentido péssimo hoje porque eu bebi muito ontem à noite.)
  • Don’t treat me like shit! (Não me trate mal desse jeito!)

“Just keep moving forward and don't give a shit about what anybody thinks. Do what you have to do, for you.”
― Johnny Depp

Click to Tweet

Keep in mind!

Agora que você já sabe usar a palavra shit, que é super versátil e nem sempre ofensiva, use-a sem moderação com seus amigos que falam inglês.

Tenha cuidado para não usar a palavra shit em situações formais ou quando estiver perto de pessoas mais velhas e conservadoras. Pode não soar bem.

Have fun using this shit!

É bom tê-lo conosco.

Take care!

Question: Have you ever been in deep shit?

Para ver mais posts como esse se inscreva aqui. Mantenha seu inglês atualizado recebendo nossos posts atuais semanalmente.

Compartilhe esse post com seus amigos que estão aprendendo ou aperfeiçoando o inglês clicando nas redes sociais abaixo.

Não se esqueça de curtir a nossa página no Facebook. Ajude-nos a continuar trazendo conteúdo relevante e de qualidade!

Leia também: ​Como usar a palavra FUCK – Aprenda 10 maneiras diferentes​​​
Como usar a palavra ASS – Aprenda 11 formas diferentes​​​

About the Author

Cofundador, editor chefe e criador de conteúdo aqui no GoLearners. Professor de inglês desde 1996 e especialista em aulas particulares personalizadas desde 2006.

Leave a Reply 0 comments

close

Guia Prático Present Perfect!

Depois de muitos pedidos  e dúvidas sobre o tema, decidimos criar um guia prático sobre o tempo verbal Present Perfect.